سيدي عيسى سيدي عيسى
الاثنين 14 محرم 1440هـ الموافق لـ : أبحث عن  
تأبينية انسي الحاج و جوزيف حرب ...كتبت الأديبة الدكتورة : ناصرية بغدادي العرجـــــة .. مسرح الأمم المتحدة ( نيويورك ) .
بقلم : د/ ناصرية بغدادي العرجـة - نيويورك
لنفس الكاتب
[ شوهد : 1933 مرة ]
 هرما القلم : أنسي الحاج و جوزيف حرب

الكلمة التي القيتها ممثلة عن الجزائر في أربعينية جوزيف حرب و انسي الحاج .

كلمة تأبينية في أربعينية الشاعرين اللبنانين أنسي الحاج وجوزيف حرب..

د/ ناصرية بغدادي العرجـــــة
مسرح الامم المتحدة قاعة - نيويورك
يوم الاربعاء : 26 نيسان/ أبريل 2014



مساء الجمال الذي أنشده طيلة حياته أنسي الحاج أغنية متجددة قديمة، ومساء الحب و الوفا الذي أقام عليه جوزيف حرب في غنائياته لفيروز ألف وليمة و وليمة .. مساء الحياة التي لا يدرِك قيمتها إلا من ذاق فراق أحبة فيها وحارسي كلمة.. مساؤكم ..أُنسيا - يُوسفيا ..

من جزائر الكرامة و جزائر الكلمة أجيئكم اليوم على غير عادتي صوتا نسويا أدبيا شاعريا خلع عنه كل تبعات الوظيفةِ الرسميةِ ووشم الدبلوماسية، ليصدح معكم، يشارككم اليوم من هنا- من هذا المحفل الاممي، توديع علمين كبيرين وصاحبي قلم.. كانا وسيظلان في عالم الفكر والادب القمةَ والهرم.. ووفاء منّا لفقيدينا جوزيف حرب وأنسي الحاج .. نلج اليوم معا قداسا ليس كبقية القداس .. نلبس أثوابا للزينة كما أمرنا هكذا، وكما شاء هذا القداس، ونتوشح حزننا شالا للقلب يوصلنا بالألم كعرّاب، كلما تمازج ظلا شاعرينا الفقيدين برائحة الارض وتعطرا بمسك التراب.
خمس أسابيع فقط .. منذ أن ترجلا شاعرينا سفينة الغيب .. وارتحلا عنا في عربات شباط الحبلى بابتسامات آذار و ضحكات نيسان..
هذان الوجهان الباسمان؛ غادرانا هكذا غفلةً مثقلين بوجع أمة، وملتحفين بعزّة أرضٍ من فضاء يمتدّ إلى فضاء ينحتُ الصمت وينخر النسيان ..
ندخل اليوم قداسهما … و كلّ واحدٍ منا يحمل بين يديه لهما صوته الملائكي الجليل، ونسيم قلبه الانساني العليل، نقرع معا بوابة الغيب لنعانقهما في امتداد الحنين من نيويورك إلى جنوب لبنان .. ونغدقهما ابتهلالاتٍ في احتظار ضميرنا العربي الموخزِ بحزننا المشوّّه، وضيمنا المنكّهِ بنكسات واقعنا الُمهـان، ونضع إكليل ورد على أعتاب ريشتهما لنقرأ نقاءهما بدل المرة ألفا، عسانا تتكشف أمامنا أسرارهما المخبأةِ فنستدل ببوصلة التيه عنهما.. بوحاً واعترافا..
إنّه سر الحياة الذي قال فيها شاعرنا حرب “ إنّ للروح أبجديّة نكهةٍ لا تموت …يهوي الجسد وتخلد وحدها الروح”، ولخصّها أنسي في دفء النور الذي يغمر قلبه فيريحه اكثر، لكن ليس يدفئه بالقدر الذي يوصمه هو كشاعر نورا و فرحا و جمالا في قلب الآخر “ ..
هكذا هم الحقيقُ من زمرة الشعراء ..متى كانوا عبقا للانبياء ..خاصموا الواقع زاهدين فيه لأجل واقع أمثل و أكمل ..وسكنوا حين الجميع فاض وعنا انتفض .. سكنوا عروش قلوبنا وتربعوا عليها رعاةً وأمراء ..يرعون أحلامنا حتى لا تتوه بين جبال الكلام المقفلِ، وصلادة الواقع المرّ .. بكلماتهم نستعيد ذكرى الأرض وطفولة الحلم، و نستقرئ قلق المستقبل وارتعاشة الحاضر .. نودعهما قبل أن تحبل الارض بجنينها وتتلقفها طعنة آذار.. بقلقها و رقصاتها الغجرية..

أنسي وجوزيف ..
علمان يضيئان لجج عوالمنا الضائعة كشمعتين تنيران عتمة عتاباتنا الموجعة ..يخرجان من منفى ليحتلان قاعا أعمق في ذواتنا، نظل نقرؤهما السلام في صمت الكلام كلما انتشى القلب والفكر فينا بسطوة كتاباتهما، في زخم المسافات المولعة بأحلامنا وآمالنا. وبآلامنا وأوجاعنا؛ نمضي دونهم و يمضون هم دائما فينا ومن خلالنا، ونستمر في تنفس عبقهما الفكري ..كشهقةِ هواءٍ ..متى أفلت أفل معها مغنى حياتنا . يغيبان ليحضر فيهما حلم وطن، ظلا يتألمان لاجله على أعتاب رعشة وطن. صالا وجالا بالكلمة وفي الكلمة، و قال أحلى غناء في صهيل الكلام.
أنسي الحاج من قبسية اسمه جسّد الانس وكل مفردات الالفة في معنى الضياع، من خلال ”لن” الشعرية النثرية النافية للسلطوية ..وجوزيف حرب كان يوسف الذي تآمر عليه إخوته فرموه في البئر .. لكنه اشتهى النفي بنفسه حين دخوله محبرته مستعجلا، كبحار قديم يغريه الغوص في بحر الحبر والمحبرة ؛ ليمنحه زوايا الغيب منه ،ويلاقيه بعرائسه المفتولة بالاماني المؤجلة .. وبقينا مع حرب في مسك دواته غارقين يتجاذبنا سر محبرته الغيبية العائمة .. واسترحنا مع أنسي الحاج في “لن” .. وحين أعياه الكون والجمال ألبسهما خواتيمه وما لبسته فينا خاتِمة ..

ما عساي أقول وما عساي أصف .. في هرمين بحجم أنسي و جوزيف .. ظلا ينحتان فينا جمال الكون حين عن صورته انحرفْ، و يرتبان بداوخلنا فوضى منا لا تنتظم ولن ترتصفْ، فــآه منها جمرة للبون حرقتها كاوية لا تُتَصفْ .. نخلع نعلينا أمامها عند عتبة رهبةٍ من فراقٍ بهما عصيٍّ قد حصلْ .. ومزار رجفةٍ من وداعٍ لهما مُـرٍّ في عجالته قد وصلْ؛ لينكشف سر الغيب بهما، ويظهر جليا طيفهما أكثر وأكثر.
ويستقبلها الرب بطهارة قلبيهما اللذين انفتحا على العالم هبةً وعطاءَ ، ونشرا فيه بهجة المقول حبّا وسناءَ. رحلوا هم وبقي عبقهم الفكري أدبا وشعرا يؤكد بصمتهم ضع إكليل ورد جزائري بامتياز مفتول بمقولي الشعري عن وجودا، ويرتل اسميهما على مسامعنا ماحيينا أبدا..

و في هكذا قداس شعري و تخيدا لى ذكرفقيدي الامة العربية، شهيدي الكلمة ..أنسي الحاج و جوزيف حرب ..لا يسعني ألا ان أضع إكليل ورد جزائري بامتياز مفتولٍ بمقولي الشعري عن فلسفة الموت ومعنى الخلود، نص تتجلى فيه صورة الموت وهو يقارع روح الراحلين عنا، و حين أعجزته هذه الروح الموهوسة بهاجس أبدية من تعشق وتهوى؛ اعترف لها بوحدته كموتٍ أحادي رتيب متكرر أمام تعدد روح الآخر الذي لن يموت أبدا ما عاش حرفه حيا يتنفس بيننا ومن خلالنا ..

أبجدية الغريق :: لهما في حنين المفترق / أنسي الحاج وجوزيف حرب هذا النص

أموتُ الآن ..
لأتحررَ و أتحررَ ..
فالموتُ قد زارني..
كما رجوته أخضرَ ..
كنخلةٍ باسقةٍ ..
عبرت إليه أخاطرُه ..
قال ..
اركعْ ..
قلتُ ..
ماضٍ أنا أصيرُ ..
حاضر أنا أزّفُ ..
أعلى هذا المغنى سأوقع ..؟
قال ..
وبعدها مرغماً ستركعُ ..
قلتُ ..
يفعلها من أمات
ماضيه حاضرُه ..
أما أنا ..
فوحده من يحيا
مع الآتي و يشاطرُه ..
قال ..
إذن ..ستموت الآن لا مفرُّ
قلت ..
نعم لأتحرر مني و منكَ ..
أكثرَ و أكثرَ ..
قال ..
و ها أنا ذا كما أردتني
أخضرَ ..
اتلُ عليّ ما شئت
من كتابكَ الأخيرِ
و وقِّع أنك قبل الآن
لن تخسرَ ..
قلتُ ..
أجل لن أخسرَ ..
أكثرَ و أكثرَ ..
قال ..
نادمٌ أنتْ ..!؟
قلت ..
أجل عليها وحدها
قال ..مَن ؟
قلت ..
العذراءُ..
التي تفتل
جدائلها من رخامْ
و الصهباءُ..
التي يحطُّ
كل عام على قُبّتها اليمامْ ..
و البيضاءُ..
التي تندبُ
بيمينها عناوين السلامْ
و السمراءُ ..
التي عشقتُ
صمتها قبل الكلامْ
و الشهباءُ ..
التي غادرتها فجراً
فانتحر على نهديها
كلَّ الحمامْ ..
قال ..
هنَّ كثيراتٌ إذن ..
قلت ..
لا ..لا ـ و الله ـ
هي واحدةٌ لكنَّ أصابعها ..
بعدد القمر الضئيلِ
قبل كسوفه الأخيرِ ..
قال .. عجباً ..
ولا واحدةً منهنَّ الآن معكْ..
قلتُ .. و لما ؟
قال ..
لتشهدني و تشهدكْ ..
قلتُ ..
بحق من فيّ قد أعلنكْ ..
و علي قد ربَّطكْ ..
لأجلها مجبراً سأغيبُ
لتحضرني في صورتي
و أحضرها أبدا و دائما
قال..
عجباً لكَ ..و لما ؟..
قلت ..
ما أقساني عليك يارفيقُ
و ما أنبلكْ ..!
جاهلٌ أنت ..
أنَّها وحدها الآن
من تحضركْ ..
وتسقيني منكَ و منها
حليب قدميها المعتقْ
عطشانٌ ..تعرف أنِّي ..
و لا أحد غيرها الآن
من سيرويني ..
و عليَّ يغني
غناءنا المشتركْ.
تنصل قليلا منه ..
علّه يراها ..
يرى حبيبة غريمه في المعتركْ
ارتد فجأةً ثم اعترف ..
ما أغباني أنا
أيها الغريق فيّ ..
و ما أروعكْ ..!
الآن تموت يا صاحٍ
ـ قالها ـ
لتتحررَ و تتحررَ..
فقد فارقتكَ
كما صاحبتي
وردا أخضرَ ..
قلت..
تقصد لأحيا فيكَ
أكثرَ و أكثرَ
وأبدو ..
أطول منك في المفترقْ ..
قال - أجل .
أغيبُ أنا
لتخرج أنتَ
من عروقي الباسقاتِ
رَوْحا معطرا ..
و تمتد أطول منِّيَ
في المفترقْ
أنا..
من يسمونَه الموتُ ..
ما أكثر الماضي يجيئني
في يومي وغدي
و ما أوحشني
أنا في الكون وحدي...
حين تأتيني أنتَ
أيها الغريق بي
عند المنزلقْ ..
ما أحقرني أنا
في الوجودِ حينها
و ما أكبرك ْ!
ما أوحشني أنا
وحدي وقتها ..
أيها الغريق فيّ
وما أكثركْ .!

نشر في الموقع بتاريخ : السبت 12 جمادة الثاني 1435هـ الموافق لـ : 2014-04-12



أخبار سيدي عيسى

* سيدي عيسى المدينة تناشدكم *
من أجل الصالح العام من أجل سيدي عيسى ومن أجل كل الذين مروا عبر الزمان والمكان نناشدكم كي تكونوا في الصفوف الأمامية للعمل الصالح الذي نراه ومضة خير تعيد المناعة للناس ولكل من تخالجه نفسه العمل ضمن حراك يعود بالخير على المدينة ..نحن نتوسم خيرا كي نعود الى ترسيم تفاصيل صنعتها أجيال سيدي عيسى عبر التاريخ ولنا في الحلم مليون أمنية كي تتحقق مشاريع وتزدهر رؤى وتنتعش مواقف هنا وهناك تعيد الاعتبار للمدينة ولحياة ننشدها جميلة وفيها كل تلك الاماني التي نراها تعيد إلينا كل اللقطات الجميلة التي نسعد بها بداية البداية للدخول في مرحلة صفاء مع الذات ومع مل الخيرين في سيدي عيسى رؤية تلامس الواقع وتعيد الامل لكل واحد يريد الخير ويبحث على الخير وكلنا واحدا كي نعيد الروح الى تفاصيل مدينة متحضرة تأسست منذ عام 1905 ..مدينة سيدي عيسى وكما نرى تحمل كل التفاصيل التاريخية المميزة ..
كونوا معنا جميعا


* ذكرى تأسيس موقع سيدي عيسى *
سيكون يوم 26 جوان 2017 القادم..هو تاريخ الذكرى الخامسة لتأسيس موقع سيدي عيسى فضاء روحاني باسماء من ذهب ..وهو ما يسعدنا كي نستمر معكم أيها القراء الاعزاء الذين نسعد بكم وبمواضيعكم المختلفة حسب تبويب المجلة حيث نلتمس من كل من كتب أو أراد المشاركة أو عاين موقع سيدي عيسى الإلكتروني ..كي يراسلنا عبر إدراج مواضيعه عبر خانة المراسلون في الجهة اليمنى من الأعلى في مضموت الصفحة الرئيسية للموقع ..وسعداء دائما بما يتم ادراجه من مواضيع خاصة المتعلقة بتاريخ وحضارة سيدي عيسى وكذا كل القضايا والنشاطات والاحداث الحاصلة وعموما كل ما ينفع الناس ولا يدرج الموقع أبدا المواضيع ذات الطابع السياسي او الحزبي أو التي تثير النعرات الحزبية والطائفية وتثير التفرقة والفتنة والعنصرية ..وهذا خدمة لرسالة الموقع كي يكن منكم وإليكم ...وهذه الومضة هي بمثابة صورة صادقة تحبذ هيئة الموقع والمجلة أن تكون ضمن زوايا تبويب الموقع كي نصل الى قدر كبير من الاضافات والمرامي الهادفة ...
مرحبا بمساهماتكم

قسم الفيديو
سيدي عيسى ذاكرة وتاريخ
نطلب منكم ارسال روابط للفيديو - الفيديو يكون مسجل على موقع يوتوب
المدة الزمنية أقل من 20 دقيقة


نحن في خدمتكم و شكرا
صور و رسومات


السيد والي ولاية المسيلة حاج مقداد في سيدي عيسى
في اطار فعاليات " البداية لنا والاستمرارية لكم "


تكريم الكاتب العالمي سهيل الخالدي
في المركز الثقافي في سيدي عيسى


الشاعر عمر بوشيبي يكرم الكاتب الكبير
عياش يحياوي في المركز الثقافي خديجة دحماني


علاوة علي عضو هيئة موقع سيدي عيسى فضاء روحاني باسماء من ذهب
علاوة علي أرشيف الموقع الدائم


الاستاذ محمد نوغي عضو هيئة موقع سيدي عيسى فضاء روحاني باسماء من ذهب


الرسام التشكيلي سعيد دنيدني بومرداية


الكاتب الكبير يحي صديقي


المركز الثقافي لشهيدة الكلمة خديجة دحماني


الشاعر الكبير قريبيس بن قويدر


الكاتب عياش يحياوي مع الروائي المهدي ضربان وعرض لكتاب " لقبش "

مراسلون

سجل الآن و أنشر
أكتب موضوعا أوخبرا لحدث جرى في بلدك أومدينتك وأنشره بنفسك في قسم المراسلون.

إقرأ لهولاء
لمياء عمر عياد
لمياء عمر عياد
سوسن بستاني
سوسن بستاني
ساعد بولعواد
ساعد بولعواد
المختار حميدي
المختار حميدي
محمد بتش
محمد بتش"مسعود"
فاطمة امزيل
فاطمة امزيل
سعد نجاع
سعد نجاع
نورة طاع الله
نورة طاع الله
شنة فوزية
شنة فوزية
عبد الله بوفولة
عبد الله بوفولة
عبد الله دحدوح
عبد الله دحدوح
نائلي دواودة عبد الغني
نائلي دواودة عبد الغني
Nedjma Sid-Ahmed Gautier
Nedjma Sid-Ahmed Gautier
نبيلة سنوساوي
نبيلة سنوساوي
رابح بلطرش
رابح بلطرش
noro  chebli
noro chebli
خليل صلاح الدين بلعيد
خليل صلاح الدين بلعيد
شنة فوزية
شنة فوزية
بختي ضيف الله
بختي ضيف الله
أبو طه الحجاجي
أبو طه الحجاجي
safia.daadi
safia.daadi
lمحمد بتش
lمحمد بتش
نسرين جواهرة
نسرين جواهرة
عيسى بلمصابيح
عيسى بلمصابيح
دالي يوسف مريم ريان
دالي يوسف مريم ريان
zineb bakhouche
zineb bakhouche
ملياني أحمد رضــــــــــــــا
ملياني أحمد رضــــــــــــــا
حلوز لخضر
حلوز لخضر
عبدالكريم بوخضرة
عبدالكريم بوخضرة
جعفر نسرين
جعفر نسرين
عبد الرزاق بادي
عبد الرزاق بادي
مليكة علي صلاح رافع
مليكة علي صلاح رافع
أميرة أيلول
أميرة أيلول
طاهر ماروك
طاهر ماروك
فضيلة زياية (الخنساء)
فضيلة زياية (الخنساء)
بوفاتح سبقاق
بوفاتح سبقاق
حسدان صبرينة
حسدان صبرينة
فاطمة اغريبا ايت علجت
فاطمة اغريبا ايت علجت
يوسف عمروش
يوسف عمروش
شيخ محمد شريط
شيخ محمد شريط
تواتيت نصرالدين
تواتيت نصرالدين
سيليني غنية
سيليني غنية
أنيسة مارلين
أنيسة مارلين
سماح برحمة
سماح برحمة
وحيدة رجيمي
وحيدة رجيمي
سعادنة كريمة
سعادنة كريمة
حمادة تمام
حمادة تمام
كمال خرشي
كمال خرشي
بامون الحاج  نورالدين
بامون الحاج نورالدين
دليلة  سلام
دليلة سلام
أبو يونس معروفي عمر  الطيب
أبو يونس معروفي عمر الطيب
علاء الدين بوغازي
علاء الدين بوغازي
آمال بن دالي
آمال بن دالي
Kharoubi Anissa
Kharoubi Anissa
أسعد صلاح صابر المصري
أسعد صلاح صابر المصري
علي بن رابح
علي بن رابح
حورية سيرين
حورية سيرين
كمال بداوي
كمال بداوي
أمال حجاب
أمال حجاب
محمد مهنا محمد حسين
محمد مهنا محمد حسين
زليخة بوشيخ
زليخة بوشيخ
محمد الزين
محمد الزين
السعيد بوشلالق
السعيد بوشلالق
سعدي صبّاح
سعدي صبّاح
وردة فاضل
وردة فاضل
جمال الدين الواحدي
جمال الدين الواحدي
Amina Guenif
Amina Guenif
يحياوي سعد
يحياوي سعد
وسيلة بكيس
وسيلة بكيس
مخفي اكرام
مخفي اكرام
دردور سارة
دردور سارة
فاطمة بن أحمد
فاطمة بن أحمد
الشاعر عادل سوالمية
الشاعر عادل سوالمية
مرزاق بوقرن
مرزاق بوقرن
صاد ألف
صاد ألف
فاطمةالزهراء بيلوك
فاطمةالزهراء بيلوك
نادية مداني
نادية مداني
arbi fatima
arbi fatima
شينون أنيس
شينون أنيس
وحيد سليم نايلي
وحيد سليم نايلي
الصـديق فيـثه
الصـديق فيـثه
حمدي فراق
حمدي فراق
رزيقة د بنت الهضاب
رزيقة د بنت الهضاب
شهيناز براح
شهيناز براح
د/ ناصرية بغدادي العرجى - نيويورك
د/ ناصرية بغدادي العرجى - نيويورك
وردة سليماني
وردة سليماني
عيسى فراق
عيسى فراق
زيوش سعيد
زيوش سعيد
جمال بوزيان
جمال بوزيان
علاء الدين بوغازي
علاء الدين بوغازي
عمار نقاز
عمار نقاز
سايج وفاء
سايج وفاء
مهدي جيدال
مهدي جيدال
سميرة منصوري
سميرة منصوري
okba bennaim
okba bennaim
tabet amina
tabet amina
   محمد الزين
محمد الزين
الطاهر عمري
الطاهر عمري
بدر الزمان بوضياف
بدر الزمان بوضياف
هاجر لعروسي
هاجر لعروسي

جميع الحقوق محفوظة لموقع سيدي عيسى

1440هـ - 2018م
من انجاز وتصميم شركة
الراشدية
في حالة وجود أي ملاحظة نرجو منكم مراسلتنا على
info@sidi-aissa.com